Halo semuanya! Kami dari Web “すかSUKI” yang mendukung teman-teman Indonesia yang ingin bekerja, belajar, berwisata atau tinggal di Jepang.
Kali ini, kami akan memperkenalkan “Cara menulis CV untuk orang Indonesia yang ingin bekerja di Jepang”.
Banyak dari kalian yang mungkin merasa cemas seperti:
“Ingin bekerja di Jepang, tapi belum tahu dokumen apa saja yang harus disiapkan?”
“Formatnya untuk orang Jepang, bagaimana dengan orang asing?”
Di artikel ini, kami akan membahas tiga poin penting:
1. Apa itu CV Riwayat Pekerjaan?
2. Format dasar CV untuk orang asing di Jepang
3. Checklist sebelum mengajukan lamaran!
Dengan membaca ini, kamu pasti bisa menulis CV! Yuk, simak sampai akhir ya!
Apa Itu CV Riwayat Pekerjaan?
Saat melamar pekerjaan di Jepang, diperlukan dua dokumen utama: resume (履歴書/Rirekisho) dan CV Pekerjaan (職務経歴書/Shokumu Keirekisho).
CV Riwayat Pekerjaan adalah dokumen yang berisi daftar pengalaman kerja dan keterampilan yang dimiliki. Ini adalah kunci untuk menunjukkan bahwa “Saya cocok untuk pekerjaan ini” kepada perekrut.
Berbeda dengan Resume yang lebih banyak berisi informasi dasar seperti nama, kontak, dan alamat, CV Riwayat Pekerjaan berfokus pada apa saja pekerjaan yang telah kamu lakukan dan keterampilan apa yang kamu peroleh.
Oleh karena itu, perekrut menilai CV ini untuk memutuskan apakah kamu mampu mengemban tugas di posisi yang mereka tawarkan.
Format Dasar CV Riwayat Pekerjaan
Ada banyak format CV, tapi pastikan 6 poin ini selalu ada:
(Referensi: Biro Keamanan Ketenagakerjaan Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan Jepang “Cara Membuat Riwayat Pekerjaan)”)
- Judul, Nama, dan Tanggal
Tuliskan “CV Riwayat Pekerjaan” di bagian atas, beserta nama dan tanggal pembuatan. - Status Visa dan Masa Berlaku
Perusahaan Jepang wajib memeriksa status visa dan apakah kamu memenuhi syarat bekerja.
Jika kamu pemagang teknis, pastikan menulis bahwa kamu telah lulus ujian keterampilan. - Riwayat Pekerjaan
Tuliskan pengalaman kerja dengan urutan dari yang terbaru. Sertakan nama perusahaan, periode kerja, jenis pekerjaan, dan tugas/tanggung jawab. - Keterampilan & Sertifikat
Tuliskan keterampilan dan sertifikat yang dimiliki, misalnya kemampuan komputer (Office) atau SIM dan sertifikat bahasa Jepang (JLPT). - Alasan Melamar
Sertakan alasan spesifik kenapa kamu melamar pekerjaan ini. Tentunya bisa saja kita memberikan alasan karena “Jaraknya yang dekat dengan rumah” atau “Gajinya tinggi” tapi, sebisa mungkin tambahkan alasan seperti kesan terhadap perusahaan tersebut, contohnya “saya terkesan dengan visi perusahaan” atau “Saya sering melintasi daerah ini dan saya melihat suasana kerjanya yang baik”. Dengan begitu kita akan mendapat kesan yang baik dari sisi perekrut. - Self-PR
Jelaskan mengapa kamu cocok untuk pekerjaan ini dan tunjukkan kelebihan kamu!
Checklist Sebelum Mengajukan Lamaran
Sebelum mengajukan CV, cek poin-poin ini:
- Apakah ada typo atau kesalahan pengetikan?
Ini adalah hal yang penting. Jika terdapat salah pengetikan bukan hanya menimbulkan kesulitan pembacaan, tapi juga membuat kesan “tidak bisa bekerja dengan teliti”
- Apakah periode kerja sudah benar?
Bagian ini juga sering salah, jadi pastikan kembali dengan benar.
- Apakah menggunakan format kalender yang sama (Masehi atau Jepang)?
Hindari penggunaan yang bersamaan sekaligus.
- Apakah bahasa yang digunakan sudah konsisten?
Tidak apa-apa menggunakan akhiran “da/de aru”. Tapi penggunaan “Desu/masu” terdengar lebih sopan juga biasa digunakan sehari-hari jadi bisa meminimalisir kesalahan.
Kesimpulan
Dalam artikel ini, kami telah membahas:
1. Apa itu CV Riwayat Pekerjaan?
2. Format dasar yang harus ada.
3. Checklist penting sebelum mengajukan lamaran.
Sekarang, yuk mulai menulis CV kamu! Semoga artikel ini bermanfaat, dan jangan lupa untuk terus mengikuti konten kami di “すかSUKI”!
